by Myung H. Kwack
I am very fortunate to have had Professor Shoshichi Kobayashi as my teacher, mentor, and advisor. He was instrumental in my work as a mathematician, and I am grateful for his support and encouragement throughout my career.
My father left Korea to study in the US in 1954 right after the Korean War. He left the rest of his family of four: a wife and three children. After seven years of separation, he brought his family to the US I had just finished high school and a semester of college in Seoul, Korea, and I found myself enrolled in San Francisco State College unable to communicate in a foreign culture. I found that I enjoyed studying calculus textbooks. I transferred to Berkeley, getting a BA degree in mathematics in 1965, and then entered into the graduate program at Berkeley. I still felt socially uncomfortable, as my language skills were not much improved. In addition, only one or two girls were in mathematics courses. It was a pleasant surprise that I passed the qualifying examination in 1967. I met Professor Kobayashi and somehow felt comfortable with him and had enough courage to ask him to be my thesis advisor.
With his usual warmth and understanding nature, Professor Kobayashi was able to make me feel at ease during visits to his office to learn and ask questions about mathematics. He introduced me to the concepts of hyperbolic manifolds. He suggested the problem of extending the classical Big Picard Theorem to hyperbolic manifolds and gave me many articles dealing with related problems. Many times I rushed to his office having “solved” the problem and started writing my “solution” on the blackboard until I could no longer continue, having come to a gap or an error in my “proof.” Professor Kobayashi always had time and patience to listen to my wrong “proof” and never suggested that I should try to check my “solutions.” Instead, he encouraged me as I sat discouraged after discovering my error. Without his encouragement I would not have been able to find a proof of a generalization of the Big Picard Theorem and experience the deep pleasure of discovering a mathematical theorem which has come to be known in hyperbolic geometry as Kwack’s Theorem.
Professor Kobayashi understood not only the difficulty of doing mathematical research but also the challenges faced by a young girl from a foreign country at the time when girls were not encouraged to study. Professor Wu at Berkeley once said that Professor Kobayashi had the most female thesis students, making him the envy of the faculty of the Department of Mathematics at Berkeley.
Professor and Mrs. Kobayashi came to visit Howard University while I was there when Professor Kobayashi gave a week of lectures. He continued to support and encourage me to do mathematical research by sending many articles, his as well as many related ones, especially whenever I mentioned any interest in some problems. Furthermore, whenever I come to the Bay Area to visit my parents, he and his wife would take me to lunch and any gatherings of mathematicians he was attending.
I will be grateful to Professor Kobayashi for the rest of my life for enabling me to become a mathematician.